Serie de seminarios web sobre santuarios marinos nacionales
-: Buenas tardes.
Nos complace que nos acompañes
en nuestra serie anual de oradores Seaside Chats
sobre temas oceánicos asociados con el Santuario Marino
Nacional Flower Garden Banks y el Golfo de México.
Este año también formamos parte de la serie
de seminarios web sobre santuarios marinos nacionales,
organizada por la Oficina de la NOAA
de Santuarios Marinos Nacionales.
Y también de la Serie de Seminarios de Ciencias de la NOAA.
Durante la presentación, todos los asistentes
estarán solo en modo de escuchar.
Te invitamos a escribir preguntas para el presentador
en el cuadro de preguntas, en la parte inferior del panel
de control en el lado derecho de tu pantalla.
Esta es la misma área en la que puedes informarnos
sobre cualquier problema técnico que puedas tener.
Estaremos monitoreando las preguntas entrantes
y problemas técnicos, y responderemos a eso
tan pronto como podamos.
Estamos grabando esta sesión y publicaremos la grabación
en los sitios web de Santuarios Marinos Nacionales y
del Santuario Marino Nacional de Flower Garden Banks.
Cuando estas grabaciones estén disponibles, notificaremos
a los participantes registrados por correo electrónico.
Y para los que son educadores,
hemos proporcionado una actividad de desove de coral,
un diagrama de pólipo de coral dividiendo,
y una actividad de interacción de predador-presa en el
oceáno en el plano de documentos del panel de control.
Simplemente haz clic en estos elementos para descargarlos.
La serie de oradores Seaside Chats comenzó como una forma
del Santuario Marino Nacional de Flower Garden Banks
para compartir los esfuerzos actuales de investigación
y gestión en el Golfo de México en un ambiente informal.
Estos chats comenzaron en 2012 con presentaciones
en la tienda de regalos del muelle de pesca de Galveston.
De un año a otro, nos mudamos sobre
la comunidad de Galveston, organizando presentaciones
en Moody Gardens, Texas A&M en Galveston,
el Museo del Puerto de Texas y el Sea Star Base Galveston.
En 2020 llevamos la casa de presentación a nuestras oficinas
en el histórico Fort Crockett justo antes de que el mundo
cerrara por la pandemia.
Y aunque hemos ofrecido conexiones de seminarios web
durante nuestros eventos en vivo durante muchos años,
hasta 2021 que nos volvimos completamente virtuales
y unimos fuerzas con la serie
de seminarios web del Santuarios Marinos Nacionales.
Nuestros Seaside Chats solo faltaron un año, 2019,
así que este es nuestro décimo año de presentaciones.
Hemos elegido reconocer este hito
con un nuevo gráfico que ves aquí.
Esperamos que estés de acuerdo con nosotros en que esta
cómoda silla junto al mar al atardecer,
captura la esencia de nuestro programa.
Hola a todos, mi nombre es Kelly Drinnen,
y soy la especialista en educación y extensión
en el Santuario Marino Nacional de Flower Garden Banks.
Facilitaré el seminario web de hoy desde Dickinson, Texas.
También está conmigo hoy Leslie Whaylen Clift,
nuestra coordinadora de asuntos electorales,
y Leslie me ayudará con la administración
de este seminario web.
Hace 50 años, EE. UU. marcó el comienzo de una nueva era
de la conservación de los océanos, creando
el sistema de Santuarios Marinos Nacionales.
Desde entonces, nos hemos convertido en una red nacional
de 15 Santuarios Marinos Nacionales
y dos Monumentos Marinos Nacionales
que conservan más de 620,000 millas cuadradas
del espectacular océano y las aguas de los Grandes Lagos.
Es un área casi del tamaño de Alaska.
Estas áreas marinas protegidas
son algo así como parques nacionales
y bosques nacionales, pero bajo el agua.
En celebración de este 50 aniversario,
estamos ejecutando una campaña Save Spectacular
en todo el sistema del santuario, como una forma
de recordarles cuán especiales son estos lugares.
La Ley Nacional de Santuarios Marinos otorga a la NOAA
la autoridad para designar áreas especiales del medio
ambiente marino como Santuarios Marinos Nacionales.
También exige que la Oficina
de los Santuarios Marinos Nacionales realice
investigaciones, controle, proteja los recursos, eduque,
divulgue, y gestione los tesoros submarinos de América
para preservarlos para las generaciones futuras.
Además de ser lugares de esparcimiento e investigación,
los Santuarios Marinos Nacionales también son aulas vivas
donde la gente puede ver, tocar y aprender sobre
los grandes lagos y los tesoros oceánicos de la nación.
Esta serie de seminarios web es solo una parte
de ese esfuerzo nacional de educación y divulgación.
La serie Seaside Chats de hoy es presentada
por el Santuario Marino Nacional de Flower Garden Banks,
el único Santuario Marino Nacional en el Golfo de México.
Este santuario consta de 17 bancos
o pequeñas montañas submarinas que son el hogar
de algunos de los arrecifes de coral más saludables
del mundo, asombrosas comunidades de algas y esponjas,
y hábitats de arrecifes profundos
con una abundancia de corales negros.
La designación original del santuario tuvo lugar en enero
de 1992, así que hace apenas unas semanas,
celebramos nuestro 30 aniversario.
Como puedes ver, 2022 está resultando
ser el año del aniversario.
La presentación de hoy se centra
en la vida sexual de los corales, que exhiben algunos
de los comportamientos reproductivos más fascinante
en el reino animal.
Una vez al año, liberan sus óvulos y espermatozoides
en la columna de agua para la fertilización externa.
Esa estrategia permite a los corales,
que por lo general están atascados en un lugar,
dispersarse a nuevos arrecifes.
Este comportamiento de desove también permite
a los investigadores de corales estudiar temas diferentes
para comprender mejor la simbiosis coralina, la dispersión,
y las respuestas al cambio climático.
Nuestro orador de hoy compartirá algo
de la apasionante investigación que realiza su laboratorio,
incluyendo algunas de las formas en que esta investigación
podría informar la conservación de los corales.
Hoy le damos la bienvenida a la Dra. Sarah Davies,
profesora asistente de biología en la Universidad de Boston,
para hablar de su trabajo con los corales.
Sarah obtuvo su maestría en ciencias
de la Universidad de Calgary en 2009
y su doctorado de la Universidad de Texas en Austin en 2014.
En 2014, trabajó como investigadora postdoctoral
en la Universidad de Carolina del Norte, y en 2016,
se convirtió en becaria de la Fundación Simon
de la Fundación de Investigación en Ciencias de la Vida.
Sarah es bióloga integradora
y su experiencia incluye genómica ecológica,
genética de poblaciones, fisiología y biología marina.
Su investigación se centra en gran medida en cómo responden
los corales al cambio climático.
También le apasiona profundamente la tutoría
y su capacidad para facilitar una mayor representación
de académicos marginados en el aprendizaje STEM,
que es ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
Sarah ha trabajado en Flower Garden Banks desde 2007,
y aunque ha pasado tiempo en muchos arrecifes
en todo el mundo, el evento anual de desove de corales
en Flower Garden Banks,
hasta la fecha destaca de su trabajo de campo.
Bienvenida, Sarah.
-: Gracias, Kelly.
Voy a compartir.
Bien.
Así que gracias por...
Kelly: Vamos, ¿puedes...?
-: ¿Puedes oírme?
Kelly: Sí.
-: Genial.
Kelly: Prepárate para mostrar tu pantalla.
-: Bien.
Está bien, compartiré, primero que nada,
muchas gracias por la invitación de hoy.
Kelly: Sarah, no se ve en pantalla completa,
ahí vamos, ahora es pantalla completa.
-: Bien, creo que hay un poco de retraso,
así que me disculparé de antemano.
Pero sí, Kelly, muchas gracias
por la invitación para hablar con todos esta noche.
Creo que el COVID nos ha enseñado que el aprendizaje virtual
es muy efectivo, así que con suerte,
puedo enseñarte algo sobre la vida sexual de los corales,
pensando en el desove y la conservación de los corales.
Si alguien de ustedes está interesado en seguirme
en Twitter, comparto muchas de las investigaciones
de nuestro laboratorio y hablo mucho sobre la tutoría
y sobre ser madre, así que si te interesan esas cosas,
siéntete libre de seguirme en Twitter.
Soy profesora asistente en la Universidad de Boston
y trabajamos mucho en el coral Flower Garden Bank
y estoy emocionada de hablar contigo sobre eso esta noche.
Tengo tres secciones de la charla.
La primera es como un Coral 101,
vamos a hablar de los corales, ¿son animales
rocas o plantas? Y a hablar sobre el peligro que corren.
La segunda parte de la charla
vamos a hablar de su intrigante vida sexual.
Y la tercera parte es pensar en más de mi investigación,
desde el desove del coral hasta la conservación del coral.
Muy bien, comenzaremos aquí.
Cada vez que hablo con la gente sobre los corales,
siempre tienen opiniones sobre
si son animales, rocas o plantas.
Y la respuesta es que son los tres y no te equivocas
si crees que son un animal o una roca o una planta,
pero si crees que son los tres, entonces ganas un premio.
Y ese premio es un saludo.
Los corales son animales, esta es una foto que tomé
en un coral en Micronesia en 2010,
cuando yo era una bióloga marino floreciendo.
Y este es un coral ramificado, bastante hermoso.
Y si te acercas a él,
verías lo que los nerds de coral llaman pólipos.
Así que este es un solo pólipo de coral, este individuo,
estos son dos pólipos, y son genéticamente idénticos.
Todos los pólipos de este coral se reproducen asexualmente
para hacer estas colonias, pero estos son animales,
se ven como anémonas, y eso es porque
te diré en un segundo, están relacionados.
Cuando pensamos en el árbol de la vida de los metazoos
o vida animal, tenemos de todo,
desde esponjas hasta humanos.
Y los corales están aquí, en el filo cnidario.
Entonces están relacionados con las medusas y las anémonas,
como la casa de Buscando a Nemo.
Aquí está el coral, y son parientes lejanos de nosotros
y estas hermosas mujeres aquí que ganaron el Premio Nobel.
Así que los corales son definitivamente animales,
pero también son definitivamente rocas.
Así que cuando miras esto, si fueras a tocarlo
en el arrecife, lo que no deberías hacer
porque lastimarías al coral,
pero sentirías que es áspero y se siente como una roca.
Y eso es porque si haces zoom
y quitaras la capa de coral, verías
estas hermosas estructuras de carbonato de calcio.
Y esta es la estructura que acumulan los corales.
Y cuando crecen, se acumulan encima de,
te lo mostraré en un segundo pero,
y esta es esta hermosa estructura de celosía
que está hecha de carbonato de calcio.
Y cuando tomas una sección transversal,
esta es una sección transversal de un pólipo de coral,
un hecho interesante sobre el coral aquí,
es que su boca es también su trasero.
Entonces solo tienen una apertura al mundo exterior.
Y aquí, tenemos el pólipo y se está integrando aquí
con el esqueleto de carbonato de calcio,
y aquí es donde el coral acumulará
ese esqueleto de carbonato de calcio.
El coral construye esta estructura por sí mismo,
este animal literalmente construye esta hermosa estructura,
y estas estructuras han fascinado a los biólogos
desde siempre, al encontrar pedacitos de coral en la playa,
vienen en esta hermosa variedad de formas.
Y cuando lo pensamos a escala de arrecife,
tienes todas estas hermosas formas hechas
por todas estas diferentes especies
para producir arrecifes de coral.
Así que definitivamente son rocas.
Pero también son plantas, o algas, para ser específicos.
Si hacemos zoom aquí, ahora estamos buscando
un solo pólipo de nuevo.
Pero si miras esto, este pólipo tiene esta coloración.
Y estas son algas unicelulares
en la familia Symbiodiniaceae.
No intentes deletrearlo, es una palabra nueva
que es bastante desafiante.
Estas pequeñas manchas marrones son simbiontes de algas.
Y estos simbiontes de algas viven dentro del coral
en una vesícula llamada simbiosoma,
por lo que es intracelular.
Y esto es un coral cerebro ahora, pero si miramos adentro,
ahora estamos mirando hacia la boca del coral.
Y esta parte amarilla y verde aquí es,
estamos mirando en un microscopio fluorescente.
Así que el amarillo y el verde son fluorescencia innata
que el coral se hace a sí mismo.
Y luego cada punto rojo que ves
es una sola célula de alga.
Las células de algas están fluorescentes en color rojo aquí
debido a la fluorescencia de la clorofila.
Así es como se ven las algas en cultivo.
Son bastante lindas, pero tal vez no tan carismáticas
como los corales, pero cuando pensamos
en la relación simbiótica, la mayoría
de los corales tropicales, esta relación es obligatoria.
Cuando pensamos en lo que obtienen los corales
de los simbiontes, bueno, al igual que los árboles,
las algas harán la fotosíntesis
y dan el coral, porque son intracelulares,
les dan sus azúcares de carbono.
Así que es un subproducto de la fotosíntesis,
las algas no lo necesitan.
Y a cambio, el coral le dará CO2 a las algas,
que lo necesita para la fotosíntesis,
y además, consigue un hogar gratis,
por lo que es un trato bastante bueno para todos.
Pero estos corales están en peligro, así que este arrecife
a la izquierda, verás todos los hermosos colores,
los marrones y los verdes y los amarillos,
eso es coral saludable.
Y luego este arrecife a la derecha se llama blanqueado.
El arrecife de la derecha está bastante enfermo.
¿Por qué está enfermo? Bueno, te lo voy a decir.
Esta es nuestra Tierra, estamos en algún lugar,
no estoy segura de dónde estás, yo estoy en algún lugar
aquí arriba, y hace mucho frío.
Creo que algunos de ustedes están aquí en Texas
donde hace mucho más calor hoy que, sé que piensas
que hace frío, pero deberías estar en Boston ahora mismo.
Y la Tierra es hermosa, pero ¿por qué es habitable
y otros planetas no lo son?
La tierra tiene estos gases de efecto invernadero
que componen la atmósfera.
Estos gases son vapor de agua, dióxido de carbono,
metano, óxido nitroso, y juntos,
estos gases forman nuestra atmósfera.
Y entonces, lo que sucede cuando el sol brilla,
los rayos del sol entrarán y algunos de ellos rebotarán,
como puedes ver que sucede aquí,
algunos de ellos lo lograrán.
Y sirven para calentar la tierra,
y de hecho, nuestro gas de efecto invernadero
es lo que lo hace que la Tierra sea habitable.
Pero lo que está pasando ahora es que estamos aumentando
el CO2 o dióxido de carbono a la atmósfera.
Y como te dije,
este CO2 es uno de los gases de efecto invernadero,
así que esto esta sirviendo para tener mas gases
en esta capa de invernadero.
Estos son datos del 11 de enero,
esto es del Instituto Scripps de Oceanografía,
y esto está analizando a través de mucho tiempo
a través de datos de núcleos de hielo, observando
la concentración de CO2 en partes por millón en el eje Y
a través del tiempo en el eje X.
Como puedes ver, los niveles de CO2 en la atmósfera
eran menos de 300.
Y luego, desde la Revolución Industrial, después de 1950,
vemos este fuerte aumento de CO2 en la atmósfera.
Y esto fue, ya sabes, supongo que hace un mes,
pero como referencia, en 2010, cuando comencé mi doctorado,
este número estaba por debajo de 400.
en este corto período de tiempo,
hemos podido ver este aumento bastante grande
en CO2 en la atmósfera.
Y lo que esto significa es que eso es más
de estos gases en nuestra atmósfera,
eso significa que más rayos de sol
se atascan por dentro.
Y lo que eso significa es que se está poniendo más caliente.
Ahora estamos mirando hace miles de años,
esto es hoy.
Este es el nivel de CO2 de hoy, está por encima de 400 aquí.
El naranja es CO2 y el azul es temperatura.
Y lo que podemos ver es que están
estrechamente correlacionados a través del tiempo.
Así que cuando hay CO2 alto, hay temperatura alta,
y cuando hay poco CO2, hay temperaturas más bajas,
y están estrechamente correlacionados a través del tiempo.
Lo que estamos viendo en el mundo actual cuando el CO2
está en niveles que no hemos visto en cientos de miles
de años, estamos viendo aumentos en la temperatura.
Estos son los 20 años más calientes
y los 20 años más fríos desde 1880.
Y lo que podemos ver es que los 20 años más calientes
todos han sido desde 1995.
Y esto es del 2018, pero 19 y 20 y 2021
estaban también en los 20 más calientes.
¿Qué hace esto con los corales?
Esto provoca lo que estoy segura que muchos han oído hablar
que se llama blanqueamiento de coral.
Así que este es ese coral saludable,
donde podemos ver su pequeño pólipo
con sus algas simbiontes dentro.
Y esto está en su sana simbiosis.
Pero cuando hace demasiado calor, muchos investigadores
estudian por qué, pero la relación simbiótica de los corales
con esta alga, se pierde.
Y estas son las algas que están siendo expulsadas del coral,
y el coral ahora solo parece una medusa,
entonces es transparente y todo lo que ves
es el esqueleto de carbonato de calcio del coral.
Entonces se ve blanco, de ahí el nombre blanqueado.
Y este proceso de blanqueamiento de corales puede,
los corales pueden recuperarse si el factor estresante
como las altas temperaturas vuelve a bajar
o cualquier estrés que esté causando el blanqueamiento,
y pueden recuperar sus simbiontes.
Sin embargo, como te dije, los corales obtienen su alimento
de sus algas.
Si están en este estado blanqueado por mucho tiempo,
morirán de hambre y luego serán cubiertos
en la formación de césped de algas, y el resto es historia.
Entonces, el blanqueamiento de coral
se está convirtiendo en un problema masivo a nivel mundial.
Se le conoce como la crisis del blanqueamiento de corales.
Esto es la Gran Barrera de Coral,
y ha habido eventos de blanqueamiento masivo
a lo largo de la Gran Barrera de Coral.
En 2016 sucedió
uno de los mayores eventos de blanqueamiento jamás ocurrido,
y donde veas un punto rojo es un blanqueamiento severo
y un punto verde significa que no hubo blanqueamiento
o que hubo blanqueamiento insignificante.
Y podemos ver que en 2016, fue más afectado
el norte de la Gran Barrera de Coral.
Y luego, en 2017, hubo otro blanqueamiento,
el próximo año, los arrecifes interiores en el norte
fueron golpeados y luego los arrecifes centrales.
Y luego, en 2020, vimos que todos los arrecifes costeros,
todo el centro de la Gran Barrera de Coral
y luego los arrecifes costeros nuevamente fueron afectados
por el blanqueamiento.
Muy pocos arrecifes en la Gran Barrera de Coral
no han experimentado un evento de blanqueamiento
en los últimos cinco años.
¿Qué pueden hacer los corales en respuesta
a esta variedad de factores estresantes?
Pueden blanquearse y morir como hablamos,
lo cual es un fastidio importante.
O pueden aclimatarse o adaptarse,
este es un coral individual en el que estamos trabajando
y esto es un pedazo de la misma colonia,
por lo que todos estos son genéticamente idénticos,
y ponemos estas piezas en una variedad
de diferentes ambientes y observamos lo que hacían.
Lo que hicieron, algunos de ellos se blanquearon,
este está un poco blanqueado.
Este es nuestro fragmento de control, algunos
se convirtieron a este color rosa loco, color púrpura loco.
Pero el punto es que los corales pueden modificar
su fisiología para adaptarse a su entorno y tratar
de sobrevivir hasta que el factor estresante se vaya.
Y también pueden mudarse a un lugar nuevo,
así que se dispersan a un nuevo arrecife
donde tal vez las temperaturas son un poco más frescas.
Y puedes decir, bueno, Sarah, me acabas de decir
que los corales son como rocas.
¿Cómo pueden moverse?
Gran pregunta.
Entonces sí, en su etapa adulta, los corales se ven así,
este es un hermoso coral en la Gran Barrera de Coral.
Y aunque la mayor parte de su ciclo de vida lo pasan
atascados al fondo de un arrecife, ahora te voy a explicar
sobre la intrigante vida sexual de los corales.
Los corales hacen esta increíble
y fascinante actividad que en realidad
es la razón por la que me convertí en biólogo de corales.
Yo era estudiante en una estación marina
y este profesor estaba presentando sobre el desove de coral
y yo estaba como, no puedo creer que esto sea una cosa real,
Tengo que ir a ver esto.
Y el resto es historia.
De adulto, cuando sean sexualmente maduros,
los corales desovan una vez al año.
Y esto es muy loco porque cuando pensamos en el árbol
de vida, los corales son bastante basales.
Así que pensamos en ellos como si no tuvieran cerebro,
solo tienen una red nerviosa, pero aun así coordinan
este como un comportamiento muy intenso y cautivador.
De adultos, en el mes más cálido del año,
ocho días después de la luna llena,
cierto número de horas después de la puesta del sol,
dependiendo de la especie que sean,
liberarán sus gametos.
Y la mayoría de los corales son hermafroditas,
entonces liberan estos paquetes de óvulos y espermatozoides.
un solo coral no puede autofecundarse,
por lo que pueden hacer bebés con ellos mismos.
Pero lo que hacen es producir
estos realmente geniales desoves en la superficie.
Y aquí es donde ocurre la fertilización externa.
Los paquetes de gametos van a la superficie,
explotan, los óvulos y espermatozoides están en todos lados.
Y fertilizan para producir estas
lindas y pequeñas larvas de coral muy carismáticas.
Y estas larvas pueden nadar
y tienen pequeños comportamientos lindos.
Viven en la columna de agua durante semanas o meses,
y después reciben señales que emanan del arrecife
que dicen, oye, coral, has llegado a un arrecife,
deberías venir a vivir aquí.
Y hacen estos comportamientos muy divertidos.
Este es un coral que ya ha elegido asentarse.
Este es otro coral que ha elegido asentarse.
Y todas estas cosas de color rosa brillante o anaranjadas
son las algas coralinas incrustantes, una de las señales
que utilizan los corales para detectar el arrecife.
Esta larva aquí, tiene un trasero rojo,
entonces nadan con el trasero hacia adelante.
Y están sintiendo su entorno
y eligen un lugar para establecerse.
Y una vez que lo hacen, encuentran un lugar que les gusta.
Así es como se ve un recluta de coral,
y esto es como después de la metamorfosis,
así que se sientan con el trasero hacia abajo.
Y la parte verde de este coral se convertirá en su boca.
Recuerda, vimos en esa foto la boca verde.
Y luego, en este punto, el coral
comenzará a secretar su esqueleto de carbonato de calcio,
adquirirá sus algas simbiontes,
así que esta imagen aquí, ahí está su proteína fluorescente.
Y aquí es donde se establece la simbiosis.
Después se reproducirá asexualmente
para producir las grandes colonias que vemos en el arrecife,
y una vez que tenga cierto tamaño, también participará
en el evento anual de desove de coral.
Fascinante.
Te mostraré un video, probablemente será
un poco lento, pero vamos a intentarlo.
Este es un video de desove de coral, este es un macho,
por eso te dije que en su mayoría hay hermafroditas,
pero esta especie aquí tiene colonias de machos.
esto que estás viendo aquí es esperma
y el esperma va inundando la columna de agua,
así que está completamente saturado, nublado.
Es como si de repente,
pasas de poder ver muy lejos
a no poder ver a tu compañero de buceo de al lado.
Y esta es la hembra, la hembra recibe señales
del macho con esperma en el agua,
y estos son huevos que están siendo liberados.
Probablemente estos óvulos se fertilizan instantáneamente
para producir larvas.
Así que esto es lo que llamamos gonocorico,
donde tienen diferentes sexos.
El siguiente aquí, esta es una colonia de hermafroditas,
y puedes ver la sincronía de este coral
cuando libera sus gametos.
Y sabemos exactamente como casi al minuto
cuando estos corales se van a liberar,
vamos a extender esto, este metraje
es de Flower Gardens, solo para tener una idea
de cuán masiva es la cantidad de gametos
en la columna de agua durante un evento de desove.
Vamos a extendernos una vez más aquí
y luego podrás ver qué tan grandes son estas colonias.
Entonces es bastante, es algo que debes ver.
Deberías, si no eres un buceador,
deberías aprender solo para ir a experimentar
el evento de desove de coral porque es por mucho,
la cosa más genial del mundo.
Con eso, me gustaría pasar a una especie de lo que
nuestro laboratorio ha estudiado en Flower Garden Banks.
Solo un recordatorio de la introducción de Kelly,
los Flower Garden Banks son un Santuario Marino Nacional.
Está ubicado, hay muchos bancos ahora,
pero los principales bancos en los que he trabajado
son Stetson, West Flower Garden Banks,
y East Flower Garden Banks.
Y los dos Flower Garden Banks están a unas 100 millas al sur
de la frontera entre Texas y Luisiana.
Y he tenido el lujo y privilegio de subir a bordo del barco
del Santuario Marino Nacional de Flower Garden Banks,
RV Manta, donde nos alimentan como reinas, me encanta.
Como estudiante, me encantaba que me dieran de comer.
Y luego salimos por el desove de coral
y es una aventura.
¿Por qué los Flower Garden Banks son tan especiales?
La razón por la que son tan especiales,
Kelly aludió a una de las razones en su introducción.
Esto es el porcentaje de cobertura de coral a nivel mundial
está en negro y la línea azul es el Caribe.
Así que lo que hemos visto es que históricamente,
la cobertura de coral era de alrededor del 50 %
en la mayoría de los arrecifes
en las décadas de 1970 y 1980.
Pero desde entonces, lo que hemos visto es un rápido declive
en la cobertura de coral, y el Caribe es muy bajo,
alrededor del 10 %.
Así que hemos perdido alrededor del 40 % de la cobertura
de arrecifes en los últimos quizás 30-40 años.
Pero Flower Garden Banks, estos son datos
que analizan cosas diferentes en el arrecife,
pero quiero que te concentres en la línea roja aquí,
porque la línea roja es el coral.
Y esto es East Flower Garden Banks,
así que solo uno de los bancos, a través del tiempo,
así que desde 1989 cuando comenzaron a monitorear,
y estos son datos hasta 2019.
lo que puedes ver es el porcentaje medio de cobertura,
así que el mismo eje aquí, vemos que ronda el 50 %.
Así que estamos hablando de niveles de la década de 1970
como cualquier otro arrecife en el mundo.
Así que hay algo muy especial y muy fascinante
sobre los corales de Flower Garden Banks que les permiten
mantener esta alta cobertura de coral
a pesar del cambio global.
Y pensamos que una de las cosas que podría facilitar esto
es que los corales de Flower Garden Banks
mantienen una diversidad genética muy alta.
Así que cuanta más diversidad genética tengas,
puedes pensar en ello como tu repertorio
de formas en las que puedes responder.
Quizás algunas personas no sean muy buenas en algo
y luego pasa algo y luego se mueren,
pero luego están estos otros individuos
que tienen estas otras cosas en las que son buenos.
Cuando pensamos en el cambio global,
la diversidad es genial.
Este es un estudio que publicamos en 2017.
Tomamos muestras de corales de Flower Gardens, Florida Keys,
Bahamas, Puerto Rico, Islas Vírgenes de EE. UU.,
Barbados, Curazao, Panamá, Belice y México,
en todo el Caribe.
Y luego perfilamos su genética.
Esencialmente, es como una prueba de paternidad masiva.
Y preguntamos cómo se relacionan los corales entre sí.
Y no hace falta saber hacer de genética
para poder leer estos gráficos.
Lo que buscan estos gráficos
es si hay muchos colores diferentes,
eso significa que hay muchos
trasfondos genéticos diferentes.
Si hay menos colores, por ejemplo en México,
está dominado por este color bronceado en este gráfico.
O por ejemplo, Puerto Rico está mayormente dominado
por este color marrón oscuro aquí.
Belice está dominado por este color verde azulado.
Pero cuando miramos Flower Gardens,
tiene un poco de todos los colores que ves,
entonces tiene todos los colores representados en Barbados,
todos los colores representados en Curacao,
y todos los colores representados
en todos los lugares que probamos.
lo que eso significa es que Flower Garden Banks
es muy especial porque alberga
toda esta diversidad genética, y eso va a ser importante
conforme el clima cambia porque ofrece a los corales
más oportunidades para evolucionar
a medida que avanza el cambio climático.
Lo segundo que hemos visto
es la resiliencia de los corales de Flower Garden Banks.
Así que les he dicho que son muy diversos genéticamente.
Y algunos de los trabajos de estos increíbles estudiantes
que ves en la foto aquí,
ellos son estudiantes del programa marino
de la Universidad de Boston.
Esta es una foto que fue tomada en diciembre de este año.
E hicimos algunos experimentos con Orbicella franksi
y Orbicella faveolata o,
creo que se llama el gran coral estrella,
del Flower Garden Banks
ambas especies son especies en peligro de extinción.
Así se ve,
tan lindo con sus pequeños pólipos y sus tentáculos.
Así que tenemos estos corales en estos platos,
y cuando los ponemos en estos diferentes tratamientos
y preguntamos, ¿cómo responden estos corales
a una variedad de factores estresantes diferentes?
Así es como se ven los corales,
este es uno de nuestros tanques calientes.
Podemos ver todos las diferentes,
nosotros los llamamos protuberancias de coral.
Y estos son ellos enfriándose en la temperatura caliente.
Y lo que significa caliente aquí
es que tenemos una condición de control aquí,
así que este es un experimento de 11 días
todo esto se hace dentro de una clase
en la Universidad de Boston,
este es un momento de enseñanza para
todos estos estudiantes porque pueden participar
en la investigación del mundo real.
Y así tenemos una condición de control que se mantiene
en el 26.5, que es donde les gusta estar a estos corales,
aquí es donde se han cultivado durante los últimos dos años
en el laboratorio, crecen muy bien, les encanta.
Y luego tomamos un juego de tanques
y los calentamos lentamente durante los 11 días.
Y los calentamos hasta
35 grados centígrados, que es una temperatura
que los corales de Flower Garden Banks nunca experimentan.
Así que está fuera de las temperaturas históricas
que estos corales habrían experimentado en el arrecife.
Y luego también llevamos estos corales hasta el fondo
a unos 16, o en realidad, no, no lo conseguimos,
esperábamos llegar a 16, pero no lo hicimos.
Bajamos a unos 17 grados y medio centígrados,
muy frío para estos corales,
nosotros consideramos unos 18 grados como mínima térmica
para los corales, por lo que estaban en su umbral.
Y no tengo datos para mostrarte
porque acabamos de hacer este experimento,
pero les diré que no vimos ningún blanqueamiento,
lo cual es muy loco porque estas temperaturas,
tanto las inferiores como superiores,
están muy por fuera de lo que experimentaron estos corales
en los arrecifes de donde procedían.
Esto sugiere que estos corales de Flower Garden coral
son muy resistentes, lo cual es una buena noticia.
La otra cosa genial que hemos hecho
es que durante el desove, hemos recolectado gametos
de estos corales mientras desovan,
y luego hemos cultivado sus larvas,
y hemos hecho preguntas sobre su biología larvaria.
Una de las cosas, uno de los experimentos que hacemos,
es que tomamos estas larvas y les pedimos que se asienten.
Les ofrecemos esa alga coralina costrosa
que te mostré en ese pequeño GIF,
y les preguntamos, ¿estás listo para asentarte?
Y lo hacemos todos los días desde que nacen.
Empezamos un día después de la fertilización,
para que cuando tengan un día y progresivamente
hasta los 120 días,
y le preguntamos, ¿te asentarás con nosotros?
Y lo que encontramos es que esta especie de coral,
este coral cerebro, Pseudodiploria strigosa,
estaba dispuesto a asentarse con nosotros a los tres días.
Y se asentó con nosotros hasta 20 días.
Esta especie aquí, Orbicella franksi,
que es la que mostramos anteriormente
que fue muy resistente, no se asentó en absoluto.
No estaba dispuesta a asentarse hasta 20 días,
necesitó pasar 20 días como larva hasta que estuvo lista
para recibir esa señal y asentarse.
Y luego las mantuvimos en el laboratorio hasta 120 días
y luego les ofreció un asentamiento nuevamente
para ver si se asentaban y aun así lo hicieron.
Y luego, modelamos con las corrientes oceánicas
y nos preguntamos, ¿hasta dónde pueden llegar estas larvas?
Lo que encontramos es que la especie
que tiene una duración corta en su mayoría solo se relaja
y se queda y vuelve a Flower Gardens
o se va al abismo y probablemente las larvas
son comidas en la columna de agua
porque no hay más arrecifes por aquí.
Pero lo que es muy fascinante es que,
aquí está Flower Gardens, es que si modelamos 120 días,
vemos que hay una posibilidad decente de que estas larvas
serán tomadas aquí a lo largo de los Cayos de Florida
a lo largo de Florida y hasta Boston,
no tenemos corales en Boston.
Pero ahí es donde el modelo está prediciendo
que irían las larvas.
Lo que encontramos es que hay una probabilidad
de que Flower Garden Banks puede proporcionar coral bebé
a los arrecifes de Florida así como a los arrecifes cubanos.
Así que esto es muy emocionante,
esta idea de que estos corales resistentes
con esta enorme cantidad de diversidad genética
podrían moverse a través de lugares como Florida,
donde sus arrecifes están muy degradados.
Cuando pensamos en esto desde una perspectiva
de conservación, tenemos estas poblaciones adultas
de corales en Flower Gardens
que exhiben esta altísima diversidad genética.
Y luego también hemos demostrado que estos corales
son capaces de ser muy resilientes.
Para que pudiéramos imaginar que estos resistentes, ¡ups!
perdón, estos corales resistentes y genéticamente diversos
se mueven entre los arrecifes.
Esto quiere decir que Flower Garden Banks absolutamente
debe ser una prioridad para la conservación
porque lo que estamos viendo es que es un sumidero genético
y fuente, es decir, que tiene mucha variación genética
y que esta variación genética puede moverse entre arrecifes.
Por lo que podría obtener otros arrecifes
que son menos saludables y darles bebés.
Lo segundo que hemos visto es que el porcentaje de cobertura
de coral en Flower Gardens es muy alto.
Eso significa que potencialmente,
Flower Garden Banks podría ser una fuente
para material de restauración para otros arrecifes
del Caribe que están más degradados, por ejemplo, Florida.
Yo tiendo a usar Florida
porque su cobertura de arrecifes es muy baja.
Eso es una especie de instantánea de nuestra investigación.
Siempre estoy feliz de hablar con más detalle
sobre cualquier estudio, pero solo quería
darte una idea de algunos de los trabajos
que hemos hecho en Flower Gardens.
Me gustaría hacer algunos reconocimientos.
Me gustaría reconocer a la gente de Massachusetts,
donde está la Universidad de Boston y donde se ha hecho
la mayor parte de nuestro trabajo,
solo un reconocimiento de la tierra.
Y lo segundo, me gustaría agradecer a mi laboratorio,
esta es una foto un poco anticuada,
tenemos más gente ahora, pero estas son todas las personas
que hacen todo el trabajo duro.
Me gustaría agradecer a nuestras fuentes de financiación,
incluida la NOAA, que financió parte de nuestro trabajo
en Flower Garden Banks.
Me gustaría agradecer a la Universidad de Texas
donde hice mi doctorado, y ese era el lugar
que me permitió estar tan cerca de Flower Gardens
que me obsesioné con estos arrecifes.
Me gustaría agradecer al santuario, como dije,
he estado saliendo con ellos durante muchos años,
y siempre estoy agradecida de que me ofrezcan la oportunidad
para navegar con ellos hacia Flower Garden Banks
y bucear con sus increíbles científicos que trabajan allí.
Y, por último, me gustaría agradecer a Fling Charters,
que es una empresa de buceo recreativo
que ofrece a los buceadores salir a Flower Gardens.
Así que si tienes la oportunidad y estás interesado
en ver los arrecifes de Flower Garden Banks,
el Fling es una gran manera de ir
y también tiene mucha comida sabrosa.
Y con eso, si hay alguna pregunta,
yo estaría feliz de responderlas, o supongo que los pones
en el chat y luego, sí.
Pero muchas gracias por escucharme.
Kelly: Gracias, Sarah, eso fue genial.
Amigos, responderemos preguntas ahora mismo,
si tienen preguntas, por favor escríbanlas
en el cuadro de preguntas disponible
en el panel de control del sistema GoToWebinar.
Y tenemos alrededor de 25 minutos
para contestar las preguntas para Sarah.
Y comenzaremos con algunas que ya llegaron durante
el curso de la presentación.
Sarah, ¿hay entornos tipo ancla de coral
que pueden ayudar a crecer el coral
independientemente de las temperaturas más altas?
-: ¿Ancla de coral?
Kelly: Sí, eso es lo que dice,
ambientes tipo ancla de coral.
-: Creo que estamos pensando en,
¿hay lugares residuales
donde podemos encontrar corales resilientes, será eso?
Creo que cuando pensamos en,
yo soy parte del Consorcio de Restauración de Coral.
Y estamos tratando de pensar mucho en
de dónde debemos sacar los corales
para estos programas de restauración,
solo para un poco de contexto,
están sacando corales del arrecife y fragmentándolos.
Así que tener este tipo de repositorios
de la diversidad genética de los corales y luego plantarlos
a diferentes lugares para tratar de aumentar artificialmente
a través de humanos y generalmente con adultos,
pero también están tratando de hacerlo con larvas,
la diversidad genética en un arrecife.
Cuando pensamos en, ¿hay lugares
de donde debemos obtener esos corales?
Quiero decir, Flower Garden Banks es una gran idea.
Pero podría ser una pesadilla de permisos.
Pero también, hemos demostrado que los corales
que son de ambientes térmicamente más variables,
que experimentan máximos más altos y mínimos más bajos,
tienden a ser más resistentes, por lo que podrían ser
como fuentes de corales resilientes.
Y luego, en la medida en que puedas hacer que los corales
sean más resistentes, ha habido un poco de trabajo
intentando que los corales de primera sean más fuertes,
así que una de las cosas que puedes hacer
es que puedes golpearlos con estrés pero no como,
algo así como, pensar en
la forma en que funciona la vacuna COVID,
es como un mecanismo totalmente diferente, pero ya sabes,
obtienes esta vacuna y monta esta respuesta de inmunidad,
así que obtienes este recuerdo
de cómo responder a este virus.
Es como si pudieras imaginar lo mismo
con el estrés por calor, es un mecanismo muy diferente,
pero donde golpeas el coral con una temperatura ligeramente
caliente y entonces eso debería prepararlo para ser mejor
cuando vuelve a ver esa temperatura.
Estas son algunas de las formas en que la gente piensa
sobre la restauración de las poblaciones de coral
y sobre prepararlos para la resiliencia.
Kelly: Muy bien.
Próxima pregunta.
¿Por qué los corales desovan después del atardecer?
-: Esa es una gran pregunta, es probable,
no sé el por qué.
Pero me imagino que es como, en Flower Gardens,
probablemente haya, no sé, de media docena
a una docena de corales que desovan en la misma noche,
así que no es tan loco como la diversidad de especies.
Pero realmente necesitas asegurarte de que vas
al mismo tiempo que todos los demás,
porque te dije que no puedes hacerlo solo.
Es como,
no puedes hacer bebés contigo mismo.
Por lo tanto, debes asegurarte de que otros corales se vayan
al mismo tiempo, así que me imagino que ha evolucionado
porque la luz es una señal muy clara
y sabemos que los corales pueden,
aunque no tengan ojos,
pueden percibir la luz.
Así que probablemente sea una forma de que se aseguren
que todos están engendrando al mismo tiempo.
Pero no sé por qué no lo harían en la mañana
porque sabemos que algunas esponjas desovan por la mañana,
a una cierta hora después del amanecer.
No estoy segura de por qué evolucionó de esta manera,
pero el desove nocturno es consistente en todos los corales.
Aunque no conozco los corales melancólicos,
los corales melancólicos hacen algo un poco diferente
donde salen en la luz lunar,
pero desovan varias veces al año,
Sé menos acerca de los corales melancólicos.
Pero no tengo la respuesta del por qué,
pero esa es una pregunta fascinante.
¿Por qué no desovan por la mañana?
¿Tal vez para evitar la depredación en la columna de agua?
No sé, esa es una buena pregunta.
Kelly: Muy bien, con suerte, tenemos algunas más buenas
para ustedes.
¿Por qué pones los acuarios de coral con luz ultravioleta?
¿Existe una correlación entre la resistencia de los corales
a temperaturas extremas y el tamaño de los mismos?
Así que dos preguntas en una.
-: Dos preguntas, la primera
es por qué los ponemos bajo la luz ultravioleta.
Kelly: Sí.
-: En realidad no es luz ultravioleta,
parece, pero es luz actínica.
Se ve muy azul en los acuarios,
pero en realidad es similar a las longitudes de onda
que recibirían en el arrecife,
tenemos luces que están programadas para ser similares
a las cualidades espectrales de un arrecife,
así que para cualquiera que se sumerja,
una de las primeras cosas que notarás es que,
a medida que se desciende en profundidad, la luz se atenúa.
la luz de longitud de onda más corta, más colores rojos,
rojos, naranjas, amarillos, esos se atenúan primero.
Y por eso, cuando estás en el océano,
todo, especialmente cuando estás profundo,
todo se ve azul o morado.
Pero si quitaras una luz,
lo que ves es que en realidad hay una variedad de colores
que te has perdido porque esas longitudes de onda de luz
se disiparon cuando te estabas moviendo hacia abajo.
Es por eso que los arrecifes menos profundos
a veces pueden parecer más coloridos.
Pero en realidad, ambos son igual de coloridos
como un arrecife poco profundo frente a uno más profundo.
Es solo que no vemos la luz
porque toda esa luz se atenúa.
La luz que estamos dando a nuestros corales es como,
por ejemplo, en esta imagen aquí, se ve bastante azul,
pero es bastante similar
a la luz que recibirían en el arrecife,
que en realidad es una luz bastante azul
porque en los primeros 10 pies de la columna de agua,
la mayoría de la luz roja en realidad está atenuada.
Sin embargo, si los pones bajo la luz ultravioleta,
estarían muy estresados.
Eso provocaría una respuesta de estrés para los corales.
Sí, ¿cuál fue la segunda parte de esa pregunta, Kelly?
Kelly: La segunda parte fue,
¿Existe una correlación entre la resistencia
de los corales a temperaturas extremas y su tamaño?
-: Mm.
La edad, el tamaño generalmente se correlaciona con la edad.
¿Hay una correlación?
Definitivamente...
No tengo una respuesta para eso.
Lo único en lo que puedo pensar
para sonar inteligente, es que en realidad no lo sé.
Mi sensación es que un coral más viejo tendría,
sueno como una abuela o algo,
habría experimentado un conjunto más diverso de experiencias
porque algunos de estos corales
pueden vivir cientos de años.
Definitivamente, como si vieras este coral gigante
en el arrecife, seguro que es mayor que tú.
Entonces puedes imaginar que ese coral ha visto su tiempo.
Así que cuando piensas en esa idea principal,
mi sensación sería que quedarían los corales más grandes.
Si fueras joven y resistente
y sobrevivieras un par de eventos de blanqueamiento
y todavía estuvieras allí, pues bien,
eres bastante resistente.
Mientras que los pequeños, podría ser como individuos
de esa pequeña población en el arrecife,
como digamos todos los juveniles, no,
tal vez no ha habido un evento de blanqueamiento todavía
que noqueara el tipo de perdedores.
Entonces podemos pensar que los más grandes del arrecife
son los ganadores a largo plazo,
hasta ahora han ganado.
Y la otra cosa muy interesante para pensar
es que, cuando establecen la relación simbiótica,
se asientan y luego no tienen ningún simbionte.
Establecen simbiosis.
Pero si son muy pequeños, están como muy confundidos.
Así que son como prueban las aguas,
se asociarán con cualquier simbionte de algas.
Pero a medida que crecen, su sistema inmunológico,
por que en realidad tienen sistemas inmunológicos innatos,
tenemos sistemas inmunológicos innatos y adaptativos,
pero los corales tienen un sistema inmunológico innato.
Al coral le gustará crecer,
su inmunidad se enciende,
puedes pensar en ello como la pubertad o algo así.
Y luego ese sistema inmunitario se echará a perder,
así que deshazte de los simbiontes de algas
que no son como los mejores.
Y luego, eventualmente, cuando esos corales bebés crezcan,
su comunidad de simbiontes de algas será muy similar
a las comunidades simbiontes de algas
de los grandes corales en el mismo arrecife.
Así que de esa manera, yo podría imaginar
que si tuvieras el conjunto de algas equivocado,
como si aún no lo hubieras destetado,
podrías ser más susceptible
a un factor estresante que tal vez un coral más grande
que tiene una relación simbiótica más establecida.
Pero en realidad no sé la respuesta a esa pregunta,
así que solo estoy pensando en lo que sé
y cómo podría relacionarse con lo que preguntaste.
Es otra gran pregunta.
Kelly: Muy bien.
Siguiente pregunta, ¿qué recomendarías compartir
con el público para proteger los arrecifes de coral?
Sí, eso es genial, no me gusta ponerme política,
pero lo mejor que podemos hacer es votar por la gente
que presionan activamente para mitigar las emisiones de CO2.
Esa es la forma más directa en que podemos hacer el cambio.
Obviamente, hay muchas pequeñas cosas pequeñas
que podemos hacer en nuestro estilo de vida, Kelly y yo
platicamos sobre eso antes de que empezáramos
el seminario web oficial, ya sabes, conducir menos,
son solo formas en que puedes reducir
tu huella personal.
Pero al final del día, estas huellas personales
son tan pequeñas en el gran esquema del problema del CO2
que realmente necesitamos un cambio de política amplio
para que sea capaz de reducir las emisiones a un ritmo
que creemos que será necesario
para mantener saludables las poblaciones de coral.
Creo que las inversiones en tecnologías divertidas
que atraen cosas locas como sacar CO2 y como,
hemos pensado en hacer biopelículas de coral
en techos donde podrías acumular esta biopelícula
que como que tira CO2, porque se usa CO2
en el proceso de carbonato de calcio.
Así que financiar la investigación de este tipo de cosas
una forma en que la gente puede hacer ayudar.
Despojarte de tu cartera de inversiones de los combustibles
fósiles es una gran manera de tener un impacto personal.
Yo creo que como personas, como parte de la sociedad,
las cosas en qué gastamos nuestro dinero dice mucho
sobre dónde están nuestros valores.
Asegurémonos de que estamos apoyando a las empresas
que representan nuestros valores.
Así que esas son formas tangenciales.
Obviamente, hay formas más directas, así que puedes,
está ocurriendo mucha restauración de coral activamente,
en todo el Caribe especialmente.
Los isleños del Pacífico están restaurando el coral,
está sucediendo en todas partes, es un poco alucinante
cuánta restauración de coral está ocurriendo.
Y entonces involucrarse con uno
de los consorcios de restauración
sería una gran manera de estar activo.
Pero sí, esos son mis,
son cosas más opacas pero,
no lo sé, hay muchas cosas pequeñas
que podemos hacer en nuestra vida cotidiana
que creo que tienen un impacto.
Pero en cuanto a los corales, en realidad es CO2.
Necesitamos reducir el CO2 en la atmósfera como ayer.
Eso es lo principal con los corales.
Kelly: Sarah, me acabas de recordar
de algo que escuché en TED Talk el otro día
por el investigador Phil Dunstan.
Dijo que el océano comienza en la puerta de tu casa.
Así que lo que haces en casa importa.
-: Sí, quiero decir, pienso mucho en eso, así que, ya sabes,
pero luego tengo como abogados del diablo
que siempre me están llamando porque vivo en Boston,
pero mi familia vive en Canadá en la costa oeste.
Así que vuelo para verlos.
Vuelo a Flower Gardens,
o vuelo a Texas para ir allí.
Así que no, tengo como un problema filosófico
con ponérselo a los individuos porque creo que
está destinado a hacernos sentir personalmente culpables.
Pero al final del día,
lo que nos ha llevado a este problema, es la política.
Creo que los individuos deberíamos sentirnos responsables,
pero debemos presionar a nuestros representantes
para que si los corales son algo que te apasiona,
entonces, ya sabes, si Flower Gardens es un lugar
que quieres visitar y quieres ver estos arrecifes saludables
en el futuro, entonces creo que decirle a tus políticos
es genial, como la expansión
del Santuario Marino Nacional fue increíble.
Y eso pasó con mucho empujón,
yo creo que estas acciones personales son muy efectivas.
Sí.
Kelly: Gracias.
¿Cuál es la vida útil para el desembolso de larvas?
¿Cuánto tiempo pueden vivir las larvas
en la columna de agua antes de asentarse?
-: Esa es una pregunta increíble.
una de las cosas que no toqué que creo
que vale la pena es que, cuando cultivamos corales
en el laboratorio, están en un pequeño cubo.
Y simplemente viven allí, no hay depredadores,
no hay nada, simplemente se relajan.
Y les cambiamos el agua y ellos simplemente,
es como el entorno más seguro, como un zoológico.
Así que no hay depredadores.
Las larvas de coral son lecitotróficas,
lo que significa que no se alimentan,
solo tienen sus reservas
de la masa de huevos maternos que tenían.
Esencialmente pueden entrar como una forma de diapausa
donde no hacen nada, simplemente se relajan.
El tiempo más largo que he podido mantener larvas
en el laboratorio fue de 120 días, pero eso fue
porque estaba cansada de tenerlas en el laboratorio.
Habrían vivido más tiempo
si se lo hubiésemos ofrecido.
Dicho esto, el plancton es un entorno muy diferente
que estos platos de cultura sin depredadores y, ya sabes,
no UV, una de las preguntas anteriores era del UV.
Los rayos UV pueden tener un impacto negativo en las larvas
porque están justo en la superficie.
Y eso puede causar un daño fuerte,
así que el plancton no es un lugar genial para estar
si eres una larva de coral, porque no es como
que puedes huir, tienen cilias,
pueden nadar, les mostré sus comportamientos,
pero no es como si fueran, no son más rápidos
que como un copépodo o algo así.
Así que quienquiera que quiera comérselos puede hacerlo,
y este tiburón ballena sentado justo aquí
comería totalmente todo tipo de larvas.
Así que mi conjetura es que
no creo que veas larvas de coral
más allá de unos meses en el plancton, en el mundo real.
Dicho esto, cuando,
te mostré esos probablemente miles de millones de bebés
en la superficie en esa superficie resbaladiza.
El 99.9 % de ellos morirá.
Se los comerán, se morirán, carga genética,
todo tipo de razones por las que mueren.
La mayoría de ellos no sobreviven y vienen al arrecife,
así que es como un sorteo,
es muy raro que suceda un evento de reclutamiento
por todo, tienes que tener
una fecundación exitosa,
tienes que hacerlo, la larva tiene que sobrevivir,
tiene que encontrar el arrecife,
las corrientes tienen que llevarlo al arrecife,
tiene que encontrar el arrecife, tiene que asentarse,
para que no se lo coman todas las cosas
que quieren comérselo en el arrecife.
La vida de una larva es bastante intensa,
probablemente deberían hacer una película al respecto.
Apuesto a que sería buena.
Sí.
Kelly: Eso es maravilloso.
Hay otra pregunta sobre los huevos.
¿Los huevos individuales se pueden ver a simple vista
o son microscópicos?
-: Una gran pregunta y una historia divertida con esta.
Así que sí, puedes verlos a simple vista,
a menos que envejezcas.
He notado que con la edad me cuesta más.
Creo que necesito empezar a usar anteojos para leer
cuando hago el trabajo de desove de coral porque,
contamos mucho, contar huevos, en nuestro trabajo,
y me doy cuenta de que estoy entrecerrando los ojos y
y es divertido porque yo solía burlarme
de esta mujer con la que colaboré en Australia
y ella decía, oh, aquí está esta cosa,
todos los pozos son, cada uno tiene uno en ellos.
Y miraba allí y había como, no sé,
algo totalmente distinto a lo que ella dijo que era.
Y luego me enteré
que era porque necesitaba anteojos para leer
y me burlé de ella en ese momento y esto fue
hace 15 años o algo así.
Y ahora estoy como en el mismo estado, así que,
pero eso sí, a simple vista si tienes buena división.
-: Estupendo.
¿Y el desove del coral aquí tiene alguna relación
con los corales de aguas profundas, digamos,
frente al Atlántico Medio?
-: No sé sobre el desove de coral en el Atlántico Medio,
pero una de las cosas que no toqué aquí
porque no estaba segura en ese momento,
obviamente, lo hubiera hecho.
Una de las cosas geniales que hicimos,
¿en qué año fue? 2019.
En realidad fue financiado por NOAA, hicimos un crucero
de telepresencia a Flower Gardens y y usamos
un vehículo operado por control remoto, un ROV, para bajar
y monitorear el desove de coral en profundidad,
así que estamos hablando de 45 metros, bastante profundo.
La misma especie puede vivir bastante superficial
todo el camino hasta 45 metros.
En Flower Gardens, creo que la parte superior
sería probablemente como 21 metros.
Lo siento, déjame decirlo en pies, 65 pies,
no sé cuántos metros, 50, 150 pies o algo así.
Y tienden, se reproducen al mismo tiempo.
Así que parece haber una sincronía de desove entre
las profundidades, pero solo puedo hablar de Flower Gardens,
no conozco ninguna investigación en realidad
que ha monitoreado el desove de los corales del Caribe
en aguas profundas, y creo que la razón de eso
es porque te dije que es muy predecible y es,
pero imagina, para cualquiera que sea un buzo,
incluso 65 pies es una profundidad bastante desafiante
para bucear durante mucho tiempo, nosotros buceamos
con nitrox y eso nos da unos 45 minutos bajo el agua
como a 80 pies.
Pero si quisieras sumergirte en lo mesofótico,
tendrías que ser un buzo técnico para poder
monitorear el desove del coral, de lo contrario, sería como,
te quedarías sin aire, necesitarías un rebreather.
Necesitarías mucha experiencia técnica similar.
Y luego combinas eso con hacer buceo técnico
por la noche.
Así es, las inmersiones de desove son bastante intensas
porque vas a bajar en este Flower Gardens,
este buceo de agua azul, porque estás bajando 60 pies
hasta llegar a la tapa del arrecife.
Y luego pierdes toda la visibilidad porque están desovando,
así que no mucha gente ha hecho
observaciones de desove en aguas profundas
por estas razones logísticas, pero es por eso que
el trabajo de ROV fue genial.
Y demostramos que se generan casi al mismo tiempo.
Sí.
Kelly: Siguiente pregunta, ¿los corales solo se comunican
entre sí a través del desove, son las señales previstas,
y qué condiciones deben suceder
para estimular el desove?
-: ¿Puedes volver a leer la primera parte de la pregunta?
Kelly: ¿Los corales solo se comunican
entre sí a través del desove, o tal vez solo durante
el desove? Tal vez eso es lo que quieren decir.
-: Sí, gran pregunta.
Definitivamente pensamos que hay otras cosas en el agua.
Obviamente, es como la luz lunar,
la luz del día y la luz lunar interactúan
para decirle a los peces coralinos cuándo desovar.
Pero lo interesante es que si sostienes tu luz
en un coral, no desovará,
es realmente molesto porque estás como esperándolo,
puedes ver que están establecidos, puedes ver los gametos
en su boca y estás como esperando.
Y luego quitas tu luz y luego se va.
Don Levitan de la Universidad Estatal
de Florida en Panamá, hizo un trabajo fascinante
donde miraron los corales río arriba y río abajo
y cuando engendraron.
Y definitivamente hubo este desove
que sucedió a través del espacio.
Así que hay algo, creo,
haciendo cola de gametos reales,
así que tal vez si uno va temprano,
el coral al lado es como, oh, ese tipo ya se fue.
Yo también debería ir.
Creo que hay algo como hacer cola en el desove,
pero creo que también hay potencialmente
como una hormona soluble en agua,
algún tipo de firma química que también le dice
que desove, porque una de las cosas que hemos notado
es que cuando, se puede hacer desove ex situ,
así que puedes tomar un fragmento de un coral
y llevarlo a la superficie y engendrará.
Pero si lo haces como muchos días antes, es como
si no recibió suficiente información o algo así,
por lo que a menudo no desovan.
Así que necesitas sacar el coral del arrecife
como el día anterior o el día del desove
para conseguir que desoven ex situ.
La otra cosa genial que puedes hacer
cuando estás haciendo desove ex situ
es que puedes embaucarlos y taparlos
con plástico negro para simular como la puesta de sol.
Y luego se reproducirán temprano, lo cual es muy bueno.
Porque algunos de estos corales se reproducen a medianoche.
Entonces estás desovando toda la noche y haciendo cultivos
y te levantas como a las cinco de la mañana,
pero de esta manera, puedes embaucarlos
y se irán un poco antes por ti.
Creo que con eso respondí la primera parte
de la pregunta.
Kelly: La otra parte de la pregunta era,
cuáles son esas señales que le dicen a los corales
que desoven así que creo que respondiste todo.
-: Muy bien, genial.
Kelly: Amigos, en este punto,
nos acercamos al final de nuestro tiempo,
pero Sarah ha accedido a quedarse un poco más
por otros 10-15 minutos después de nuestra hora programada
para seguir respondiendo preguntas,
todavía tenemos una lista completa, Sarah.
Pero lo que voy a hacer ahora en interés de la gente
que tiene que salir a las 7:30, es que voy a terminar
la presentación y decirte los detalles finales
necesitas saber acerca de lo que viene a continuación.
Y luego volveremos con Sarah
y al período de preguntas y respuestas,
así que si esperas un segundo,
voy a empezar a mostrar mi pantalla de nuevo.
Y ahí vamos.
Para quienes necesitan irse
y para todos aquellos que han estado aquí todo este tiempo,
muchas gracias por asistir a este Seaside Chats
sobre la vida sexual de los corales,
desde el desove hasta la conservación.
Esta es la primera de una serie de cuatro presentaciones
que estamos ofreciendo este mes.
Te invitamos a registrarte para los chats restantes
visitándonos en la web en flowergarden.noaa.gov.
Prometemos que los demás temas serán igual de atractivos
e informativos, y puedes verlos enumerados aquí
en esta diapositiva.
La próxima semana, hablaremos sobre el futuro de la pesca
en el Golfo impulsado por el clima.
La próxima semana, estaremos descubriendo la historia
del clima, en los esqueletos de los corales vivos.
Y el 23, vamos a ir a Hawái
para hablar sobre cómo las ballenas jorobadas alimentan
el océano alrededor de Hawái, no cómo alimentan a la gente,
no se trata de que la gente coma ballenas,
así que por favor no se confundan, sino cómo esas ballenas
son importantes para el medio ambiente en general
alrededor de las islas hawaianas.
Si es así, agradecemos cualquier comentario sobre esto
o cualquier pregunta que tengas, envíala respondiendo
al correo electrónico de seguimiento
que recibirás después del seminario web
o enviándonos un correo electrónico a flowergarden@noaa.gov.
La presentación de hoy también ha formado parte de la serie
de seminarios web sobre santuarios marinos nacionales,
como ya mencioné antes.
Y aunque los Seaside Chats duran solo un mes,
nuestra serie nacional de seminarios web continúa durante
todo el año para proporcionar a los educadores educación
y experiencia científica, recursos y capacitación
para apoyar la alfabetización oceánica
y climática en el aula.
Consulta el sitio web del Santuario Nacional Marino
para ver grabaciones de seminarios web anteriores
y el cronograma de lo que está por venir.
Como recordatorio, nuestra grabación de hoy se publicará
allí y también se publicará un enlace a eso
en el sitio web del Flower Garden Banks
del Santuario Marino Nacional.
Después de este seminario web, todos los asistentes
recibirán una copia en PDF de un certificado de asistencia
que proporciona documentación durante una hora
de desarrollo profesional para la presentación de hoy.
Esto incluye nuestro número de proveedor de CPE de Texas
para aquellos de ustedes que son educadores de Texas.
Si eres un educador fuera de Texas,
utiliza este certificado para ayudar a que se aprueben
tus horas en tu distrito.
Si requieres información adicional,
no dudes en ponerte en contacto conmigo
en flowergarden@noaa.gov.
También habrá una breve evaluación que tiene preguntas
para que respondas después de la presentación de hoy.
Por favor completa esta encuesta inmediatamente
después de cerrar sesión en el seminario web.
Solo debería tomar unos tres minutos
y apreciamos mucho cualquier comentario
que estés dispuesto a compartir.
Gracias de nuevo a Sarah Davies por una gran presentación
sobre la vida sexual de los corales
y sus implicaciones para la conservación de los corales
en el Santuario Marino Nacional Flower Garden Banks
y el resto del mundo, y gracias a todos ustedes
por tomarse el tiempo de unirse a nosotros.
Con esto concluye la parte oficial del webinar,
pero vamos a quedarnos unos 10 o 15 minutos más
para continuar respondiendo algunas preguntas
que la gente tiene para Sarah.
Muy bien, Sarah, ¿estás lista para más?
-: Sí, estoy lista.
Kelly: Muy bien.
Próxima pregunta.
¿Qué tan posible es cultivar corales en tanques en el salón
de clases y trasplantarlos a arrecifes para su restauración?
-: Ojalá pudiera decir que sí, sería una gran idea.
Todos los acuarios son desafiantes,
algo que me ocasiona mucho estrés en mi trabajo,
es asegurarme de no matar a todos los corales.
Tenemos un sistema que esté automatizado a través de WiFi
que me envía un mensaje de texto cada vez que la temperatura
es como, las temperaturas deben ser
muy constantes,
y si hace mucho frío, blanquean,
si hace demasiado calor, blanquean.
Así que todos nuestros sistemas funcionan
como energía de respaldo.
Así que mi sensación es que
no sería una gran actividad en el aula, dicho esto,
no hablé en absoluto sobre los corales
que viven aquí en Nueva Inglaterra.
Pero hay algunos corales facultativamente simbióticos,
lo que significa que pueden vivir
con y sin sus simbiontes naturalmente.
Nos sumergimos para verlos frente a la costa aquí,
que es un pequeño sistema encantador, y durante el COVID,
estudiamos mucho estos corales.
Son mucho más resistentes que los corales tropicales
y mucho más fácil de mantener en acuarios.
No se utilizan activamente para la restauración,
pero si quisieras usarlos para enseñar,
podrías monitorear su crecimiento.
Tienen pólipos muy grandes, así que esas anémonas,
puedes alimentarlas con camarones en salmuera.
Así que esas serían probablemente la mejor opción,
también hay, usamos un modelo para el blanqueamiento
de corales, esta anémona Aiptasia.
Si buscas en Google Aiptasia, es AIPTASIA.
Y es como una plaga, por lo que definitivamente podrías
mantenerla en un salón de clases, y también blanquean.
Tienen una relación simbiótica.
con algas de la misma familia que los corales.
Y esas son muy, yo las uso mucho para enseñar.
Y a los estudiantes les encantan, puedes darles de comer
y también son divertidas.
Pero no sugeriría corales tropicales
en un salón de clases, los tanques toman bastante tiempo
para el mantenimiento.
Kelly: Bien, siguiente pregunta.
Cuando las algas abandonan los corales durante los eventos
de calentamiento, ¿es el alga la que decide irse
porque morirían dentro de los pólipos
o es el coral el que la expulsa?
-: Sí, esa es la mejor pregunta
y eso es realmente el quid de lo que nuestro laboratorio
está realmente interesado en, es como, ¿cuál es el mecanismo
de lo que se llama disbiosis? Cuando la relación simbiótica
está perdida.
Y hay hipótesis, pensamos que lo que sucede es que
cuando las algas se enojan, cuando hace demasiado calor,
su aparato fotosintético comienza a funcionar mal
y produce algo llamado especies reactivas de oxígeno.
Y estas especies reactivas de oxígeno, o nosotros
las llamamos ROS, se infiltrarán en el coral y son tóxicas.
Entonces en realidad envenena el coral.
Y luego esta hipótesis, esta hipótesis del oxígeno reactivo,
piensa que es el coral el que toma la decisión
para expulsar sus algas.
Hay otras hipótesis que piensan que son las algas
que están, como esta casa apesta,
hace mucho calor y no me gusta.
Lo interesante de la simbiosis
de algas coralinas tropicales
es que el coral tropical, como dije,
sin las algas, eventualmente morirá.
Lo que no te dije es que las algas pueden crecer
en cultivo para siempre, viven en sedimentos,
pueden infectar a otros anfitriones en el arrecife,
no solo los corales, infectan almejas y esponjas,
otros pequeños bichos, como gusanos.
Pueden vivir en una variedad de huéspedes.
Así que tal vez estén menos obligados que el coral.
Pero esa es un área de debate activo.
Así que creo que si me preguntas
en qué campamento me siento, creo que es como,
Yo pienso, sé que nadie me preguntó
en qué campamento estoy, pero se les diré.
Creo que lo que sucede durante el blanqueamiento
es que el coral pierde el control
del entorno del simbionte.
Y eso hace que el simbionte se vuelva loco.
Y luego el coral es como bla,
y luego lo escupe todo,
pero creo que empieza cuando el coral no puede
regular estrictamente el espacio de ese simbionte y eso,
porque creo que es la variación
en lo bueno que es un coral para hacer eso.
Eso explica gran parte de la variación
de blanqueamiento que vemos entre especies o poblaciones
similares, como las preguntas sobre qué corales
son más tolerantes al estrés.
Es como, hay mucha variación por ahí,
y pienso en lo bueno que es un coral para regular
el entorno de su simbionte y eso explica muchas cosas
de patrones de blanqueamiento.
Pero no lo sabemos.
Si supieras eso, serías un científico muy, muy genial.
[Kelly] Genial.
¿Se pueden cultivar los corales o la simbiosis animal-planta
solo es posible en un entorno natural?
-: No, están siendo restaurados activamente,
así que hay como, si buscas en Google
la restauración de coral Florida, por ejemplo,
se pueden cultivar totalmente.
Se pueden cultivar ex situ, donde tienes tanques
y los haces crecer.
El laboratorio marino So Mote en los Cayos de Florida
hace esta técnica genial donde ellos,
se llama microfragmentación.
Así que cortan los corales en pedacitos diminutos
y luego crecen muy rápido.
No sabemos por qué, pero es genial.
Eso es como una restauración ex situ.
También hay restauración in situ donde ellos,
es genial, tienen como poco,
los llaman árboles de coral, creo,
y los cuelgan en el océano como
arriba como una especie de banco de arena,
como en agua muy clara,
tienen estos árboles blancos,
y luego cuelgan todos estos corales,
y crecen súper rápido en ellos,
desearía tener una foto.
Pero es fascinante.
Así que sí, puedes hacer esto y la gente lo está haciendo
y es un área de investigación que evoluciona rápidamente.
Sí.
Kelly: Maravilloso.
Buena pregunta.
Si bien es genial que algunos corales sean resistentes
al calentamiento de las temperaturas que pueden asociarse
con el cambio climático, ¿hay suficientes
especies resilientes para mantener suficiente biodiversidad
a nivel mundial?
-: Esa es una pregunta difícil, según lo que sabemos,
que no es todo, ya sabes,
siento que acabamos de arañar la superficie
sobre los mecanismos por los cuales
los corales pueden evolucionar.
Una de las cosas que ni siquiera mencioné
es el huésped coralino, los simbiontes de algas,
pero en realidad también hay un consorcio de microbios
que viven dentro y encima del coral y las algas.
Al igual que tenemos nuestro microbioma humano,
hay microbiomas de coral, y esos se han relacionado
a la resiliencia también, así que si pensamos en,
hay como estos tres socios y todos sus,
y por tres me refiero como el micro,
estoy agrupando todos esas miles
de bacterias en uno.
Y todas esas posibles interacciones
crean oportunidades para la evolución,
todos aquellos en interacciones entre todos
esos posibles socios.
Mis chistes de laboratorio,
soy como un optimista en serie.
Así que me gusta pensar que no entendemos lo suficiente
sobre cómo estas interacciones podrían modular la evolución
del holobionte de coral, es decir, como todo junto.
Y sí creo que hay motivos para la esperanza,
lugares como Flower Gardens es uno de ellos.
Pero si lees la información
y miras los estudios de modelado,
creo que, en base a la información que tenemos hoy,
las proyecciones para los negocios son muy malas.
Muy pocos arrecifes remanentes,
solo especies altamente resistentes, una muy baja
diversidad de especies y arrecifes que no funcionan
en la forma en que funcionan hoy.
A medida que obtienes menos especies,
obtienes menos complejidad estructural,
menos oportunidades para que otros invertebrados de arrecife
y larvas vivan y se asocien con el arrecife.
La complejidad estructural y la diversidad de especies
es algo muy importante para la ecología
y la función del ecosistema.
Y entonces pensamos que bajo un escenario de negocio como
de costumbre, la estructura del arrecife y la diversidad
serán muy bajas si seguimos en nuestro camino.
Dicho esto, soy optimista,
y creo que hay cosas que no entendemos
y formas en que los corales podrían evolucionar
que aún no entendemos.
[Kelly] Siguiente pregunta.
¿Hay formas para aumentar el reclutamiento en los arrecifes?
-: Sí, y la gente está haciendo cosas como,
como cosas de restauración.
Están haciendo trasplantes de larvas,
desovando y moviéndolos y,
o plantando reclutas allí.
Las algas coralinas incrustantes tienden
a ser la señal principal para establecerse en los corales,
esta es esta alga coralina, es rosa.
Y es como el pegamento en el arrecife.
Si miras un acuario de arrecife, verás cosas rosadas,
eso es lo que usan los corales para señalar
que eso es un arrecife saludable.
Entonces podría imaginar cosas que están manipulando
las algas coralinas incrustantes en el arrecife,
eso sería bueno.
Sabemos que los herbívoro, las cosas que eliminan las algas,
son muy buenos para el reclutamiento de corales,
las cosas como controlar las presiones de pesca
pueden interactuar con el reclutamiento de coral,
así que zonas de no toma y cosas así
pueden facilitar el recrutamiento.
Pero creo que la pregunta que más se hace el oyente
es como, más como tecnología de ingeniería.
Y ha habido un poco de trabajo en biopelículas
que pueden atraer corales.
Eso es como un área activa de investigación,
o ciertas firmas químicas que atraen a los corales.
Colores, ciertos colores, extrañamente,
los corales pueden distinguir diferentes colores,
a pesar de que no tienen los ojos adecuados.
Y esa también es un área activa de investigación,
pero si, yo no trabajo en esa zona,
pero estas son todas las cosas de las que he oído hablar
que suenan genial.
Kelly: Bien, ¿hay algún temor de que trasplantar corales
puede ser perjudicial para la población actual
que estás reemplazando?
-: Absolutamente.
Sí, entonces hay mucho miedo,
la intervención humana si miramos históricamente, no es,
tendemos a tener muy poca previsión
en las cosas malas que pueden suceder.
Así que la forma en que me gusta pensar en la restauración
es una ultima opción, ¿de acuerdo?
La mayoría de los arrecifes que se están restaurando
están muy mal.
Ellos tienen una cobertura de coral muy baja.
Es como el riesgo de, no se siente tanto
como un riesgo porque realmente no hay mucha diversidad.
Una de las cosas que nos preocupa
en la restauración es que traerás un genotipo, digamos,
como un trasfondo genético de ese arrecife,
y luego este intercambiará toda la diversidad
que ya estaba.
Y el argumento en contra de eso es, bueno,
había muy poca diversidad para empezar.
Y la trayectoria de ese arrecife fue tan mala que
esa diversidad genética que había
tal vez no estaría allí mañana.
Creo que los lugares
donde la restauración se persigue activamente
son zonas donde el arrecife está en muy mal estado,
así que hay casi más riesgo en no hacer nada
que intentar algo.
Así que eso es una cosa.
Nosotros nos preocupamos un poco
sobre la depresión endogámica, así que esa es la idea
que podrías obtener combinaciones genéticas extrañas
si cierto genotipo supera a todos los demás.
Pero en general, pensamos
que es mejor una mayor diversidad genética.
Creo que hay riesgos, también hay,
también puedes reducir los riesgos al trasplantar larvas
que no tienen todo el consorcio
de microbios de los que hablábamos.
Una de las cosas que nos preocupan
es mover una enfermedad entre arrecifes, por ejemplo.
Ha habido conversaciones sobre si
debería haber un período de cuarentena donde el coral
es llevado en cautiverio, donde crezca, no sé,
agua estéril, y luego sea trasplantado después de tres meses
de digamos que luce saludable, algo así.
Pero no hay forma de saberlo porque podría ser
que fuera saludable, pero luego algo
en ese nuevo entorno desencadenó algo,
y que ahora el coral está enfermo.
En realidad no sabemos lo suficiente al respecto,
pero la mayoría de los practicantes de la restauración
sienten que, estamos en el punto donde algunos arrecifes
hay un mayor riesgo de no hacer nada.
Kelly: Bien dicho.
¿Cuánto tiempo pueden vivir los corales y qué porcentaje
del total estimado de tipos de coral hemos perdido
para siempre, como en extinción?
-: Muy bien, responderé la primera pregunta.
La primera pregunta es que varía según la especie.
Algunas de las especies de más rápido crecimiento
pensamos que viven como 50-100 años.
Una de las charlas es sobre la extracción de muestras
de coral donde pueden envejecer un coral.
Así que deberías venir a la próxima charla junto al mar,
creo que es como dos a partir de ahora,
donde la mujer va a hablar sobre la extracción de muestras
de coral donde podemos envejecerlo.
Y algunos de los corales que hemos extraído
han tenido cientos de años.
La estimación es que hay corales por ahí
que tienen como 500 años, así que pueden vivir mucho tiempo.
Y luego la segunda parte de esa pregunta, ya se me olvidó.
Kelly: Y un porcentaje
del total estimado de tipos de coral que hemos perdido.
-: Sí, creo que es una pregunta muy difícil de responder,
porque creo que solo estamos arañando la superficie
para comprender la forma en que la diversidad genética
de los corales se divide a través del paisaje marino.
No hay duda de que estamos perdiendo poblaciones
de corales.
Pero en cuanto a las especies, quiero decir,
puedes entrar en todo un debate retórico
sobre lo que es una especie.
Una de las cosas que nuestro laboratorio sigue encontrando,
es que cuando perfilamos los genomas de los corales,
encontramos esta diversidad genética críptica
que ni siquiera sabíamos que estaba allí.
Estos dos corales que se ven morfológicamente iguales,
cuando perfilamos su genoma,
son especies totalmente separadas,
no se han cruzado en cientos de años.
Y entonces siento como esta riqueza,
como una especie de diversidad subestimada, así que,
ya sabes, cuando perdemos una población,
¿estamos perdiendo una especie críptica?
No creo que tengamos la respuesta a esa pregunta.
Pero, los corales se están extinguiendo localmente,
eso es algo real que está sucediendo, en Florida,
creo que hay una colonia de Dendrogyra,
que es el coral pilar y está localmente extinto.
Está en otra parte del Caribe.
Y luego también Acropora cervicornis y Acropora palmata,
hay tan pocos individuos
que viven naturalmente en el arrecife.
Esas son las dos especies
que están como muy activamente restaurados en Florida
que es como, hay muy pocos individuos
queda como un individuo
en la población, así, a menos que tenga sexo consigo misma,
esa población está extinta.
Así que aunque hay un genotipo,
está extinto porque no puede tener sexo consigo mismo.
Así que creo que eso es, no puedo decir
si hemos perdido especies, pero puedo decir
que hemos subestimado enormemente la diversidad genética.
Y creo que probablemente nos estamos perdiendo,
ni siquiera sabemos lo que estamos perdiendo.
Así que soy una gran defensora de secuenciar todo
y averiguar qué hay
para que al menos podamos entender lo que estamos perdiendo.
Kelly: Muy bien.
Bueno, me acabo de dar cuenta de la hora,
y ya hemos pasado nuestros 15 minutos,
así que esa será la última pregunta para esta noche.
Pero si tienes una pregunta a la que no llegamos,
La miraré junto con nuestro personal aquí
y consultaremos con Sarah según sea necesario para ver
si podemos responder algunas de esas preguntas para ti,
y cuando hagamos eso,
enviaremos un correo electrónico a todos
los que participaron con esas respuestas.
Y sé que probablemente hayas escuchado eso antes,
pero en realidad lo hacemos.
Obtendrás algún tipo de seguimiento de nuestra parte
porque puedo ver un montón de preguntas allí
que sé que podemos responder por todos ustedes,
y nos gustaría hacer eso tanto como sea posible.
Como recordatorio, para quienes son educadores,
tenemos esas dos actividades y un diagrama
en el panel del folleto.
Descárgalos ahora o calla para siempre,
pero si no los descargaste o no te funcionaron,
por favor envíame un correo electrónico
a flowergarden@noaa.gov
y con mucho gusto te los mando
o puedes encontrarlos, al menos los dos de Flower Gardens
están disponibles en nuestro sitio web
en la página del maestro allí.
Con esto concluye nuestra presentación de esta noche,
muchas gracias, Sarah, por tu paciencia y tiempo
para responder todas esas preguntas.
Gracias a todos los que participaron,
en todas las grandes preguntas.
Es bueno saber que estaban escuchando
lo que tenía que decir y son muy curiosos
sobre todos los diferentes aspectos, como nosotros,
porque como mencionó Sarah, hay mucho
todavía no sabemos sobre el coral y el desove de coral,
aunque muchos de nosotros hemos trabajado en eso
por un largo, largo tiempo.
Gracias por acompañarnos, y esperamos verlos
en el próximo Seaside Chat el próximo miércoles,
estaremos hablando del futuro de la pesca
en el Golfo de México.
Gracias y que tengan una gran noche.
Santuarios de la Marina Nacional, celebrando 50 años